CL-415 Québecois aide nos ami de Californie .